Villa Alicia: Kitchen / Cocina

Esta es la cocina de Villa Alicia:

 

This is the kitchet from Villa Alicia:

GIJÓN 305

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He empapelado las paredes con dos papeles diferentes que he separado con un listoncito de madera, también empapelado.

El suelo lo he plastificado, para imitar el brillo de las baldosas.

En primer plano, se pueden ver unas madreñas, calzado típicamente rural de Asturias.

Me encanta el detalle del gato persiguiendo al ratón.

 

I have papered the walls with two diferents papers and I have separated them with a little strip of wood, papered too.

I I plasticized the floor to imitate the brightness of the tiles.

In foreground, we can see a pair of “madreñas”, rural typical footwear from Asturias.

I love the detail of the cat chasing the mouse.

GIJÓN 307

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He lijado los muebles, sobre todo en los bordes y las esquinas (que suelen ser las zonas que primero se gastan), para darles un aspecto más rústico y envejecido.

He colgado de la silla una bolsa de pan, que he hecho con un trocito de tela de cuadros vichy y una puntilla.

El calendario lo he imprimido de Internet.

Sobre la mesa podemos ver unas vasijas de barro y un bizcocho recién horneado. Este último pertenecía a la cocina de la Barbie.

 

I lightly sanded the furnitures, especially the corners and edges (who are often the first areas that are used), to give them a more rustic and aged appearance.

In the chair, there is a bread bag. I made it with a vichy fabric and a lace.

I printed the calendar from Internet.

On the table we can see some clay jars and a freshly baked cake. The last one, belonged to Barbie´s kitchen.

 

Esta entrada fue publicada en Patterns/Patrones y etiquetada , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s